Fremdsprachensatz

Interleaf™, Framemaker™, Quark™ & Co:
damit die Bindung nicht zur Falle wird!

Sie haben Ihre Technische Dokumentation aufwendig nach Ihren Gestaltungsvorgaben erstellen lassen. Nun muss diese Dokumentation in verschiedenste Sprachen übersetzt werden, und Sie möchten ohne Qualitätsverlust das Erscheinungsbild in allen Sprachen kostengünstig erhalten.


Genau dabei unterstützt Sie MediCom.

Bei MediCom erhalten Sie Übersetzungen auf Wunsch im Original-Layout zurück, unabhängig davon, welche Software Sie verwenden und auf welcher Plattform Sie arbeiten – wir sind immer mit Ihnen kompatibel. Unsere Satzprofis sorgen für stilgerechte Layoutanpassungen bei Textvolumenänderungen und Sie erhalten Ihre Daten in dem von Ihnen gewünschten Format zurück.


Selbstverständlich können wir auch Satzarbeiten in z.B. Kyrilisch oder Griechisch auf Mac oder Windows für Sie anfertigen. Sie erhalten auf Wunsch vor Auftragserteilung ein aussagekräftiges Angebot von uns.

 

MEDICOM IST MIT IHNEN KOMPATIBEL

MediCom ist mit allen gängigen Plattformen vertraut!
Windows 2000/XP • Mac OS9/OSX


MediCom kann u.a. in folgender Softwareumgebung arbeiten!
MS Office • Interleaf/Quicksilver • Framemaker • QuarkXPress • Pagemaker • Adobe Acrobat • Adobe Photoshop • Ventura • Indesign • CorelDraw • Freehand • Trados
Weitere Software auf Anfrage


MediCom kann Ihre Daten lesen!
HP Ultrium LTO 100/200 GB • DAT 8/24 GB • SyQuest • Iomega ZIP • Streamer-Tape • Email


Alle Marken- oder Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen und Organisationen.

 

 

 

 

Über unsÜbersetzungenSatz / LayoutTranslation MemoryPreiseKontaktFAQsImpressum